АВТОРИЗАЦИЯ:
НАВИГАЦИЯ ПО САЙТУ:
РЕКЛАМА:
Какое кино вам нравится больше? [?]


Комедии
Ужастики
Сериалы
Фантастика
Познавательное
Разное
Все жанры
История
Военное
Боевик
Мелодрама
Триллер
Другое

ТОП ФИЛЬМОВ:
  • Раскрыто безумное название «Бората 2»
  • «Довод» по-прежнему лидирует в прокате
  • Съемки «Аватара 2» закончены
  • Marvel готовит сериал про Ника Фьюри
  • Мистер Бин перевоплотится в Гитлера?
  • Импульс Мира / World Trigger (Сезон 1) (2014)
  • » » Страх и трепет / Stupeur et tremblements (2003)

    Мелодрама » Смотреть Страх и трепет / Stupeur et tremblements (2003) онлайн »»

    Смотреть Страх и трепет / Stupeur et tremblements (2003) онлайн бесплатно онлайн в хорошем качестве HD 720


    Страх и трепет / Stupeur et tremblements (2003)Смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 720 фильм Страх и трепет / Stupeur et tremblements (2003) Вы еще ничего не слышали о молодой бельгийской писательнице Амели Нотомб? Посмотрите фильм известного французского режиссера Алена Корно. Это блестящая экранизация романа Нотомб «Страх и трепет», который сделал ее суперпопулярной.
    Изюминка романа в его абсолютной автобиографичности. Амели родилась в Японии, где жила до пяти лет. Потом ее семья вернулась в Европу, но сердце ее осталось на далеком острове, а в голове застряла идея фикс - вернуться. И действительно вернулась в 24 года, добившись места переводчицы в крупнейшей японской корпорации «Юмимото». Карьерные приключения бельгийки в Японии, стране, где нравы и обычаи разительно отличаются от европейских, и стали сюжетным каркасом ироничного «Страха и трепета». В «Юмимото» Амели делает стремительную карьеру, но не вверх, а вниз: от разносчицы кофе, почты и наблюдателя за настольными календарями (выяснилось, что переводчицы им вообще не нужны) до уборщицы мужских туалетов.
    Своими впечатлениями о романе и фильме поделилась Наталья Попова, переводчица, издатель и первооткрыватель Амели Нотомб в России: «Я познакомилась с Амели в марте 2000-го на традиционном Парижском Салоне книги, а затем, уже в Москве, залпом прочитала ее «Страх и трепет» и поняла: это лучшее, что написала до сих пор эта писательница, и я должна эту книгу издать! И мы с мужем сразу же засели за ее перевод. Нас пленяло в ней всё: и занимательность самой истории, и этот вечный конфликт (Восток - Запад), и философичность, и психологизм, и всегда свойственная Нотомб ирония и самоирония, и ее артистизм, и сверхизысканный эротизм, и, конечно, тончайшая поэтика. И - редкостная кинематографичность этой книги, которую, по счастью, заметил французский режиссер Ален Корно и с успехом перенес на экран.
    Редкий случай в литературе - роман «Страх и трепет», который открыл российским читателям Амели Нотомб, нравится всем: мужчинам и женщинам, людям молодым и пожилым. Кто-то рассказывал, что даже всплакнул, читая о злоключениях юной бельгийки, а кто-то из читателей признавался мне, что эта книга оказывает терапевтическое воздействие - если тебе очень плохо, у тебя проблемы на работе и плохие отношения с начальством, Амели Нотомб утешает: бывает и хуже!
    Роман «Страх и трепет» (как и снятый по нему фильм) интересен еще и тем, что Амели Нотомб нащупала в нем свою любимую тему, которую продолжит развивать в последующих книгах: «Метафизика труб» и «Косметика врага». Это тема притягательности и оттолкновения, которые могут одновременно связывать и разъединять людей, тема света и тени, тема двойников, тема дьявольского и божеского начала, ада и рая, которые одновременно уживаются в каждом из нас».
    Экранным воплощением Амели стала молодая актриса Сильвия Тестю. Для нее «Страх» - может, и не бенефис, но, наверное, одна из главных ролей в жизни. Сыграть то, из чего сформировалась самая популярная интеллектуальная писательница Европы, даётся не всем. И справляется с этой задачей маленькая неприметная Сильвия прекрасно. Доказательство тому - приз за лучшую женскую роль на МКФ в Карловых Варах и премия «Сезар».
    Экранизация «Страха и трепета» прошла в Европе с большим успехом. Возможно, это связано с общим увлечением темой Востока. Вспомним абсолютные хиты «Убить Билла» и «Последний самурай». Но в отличие от голливудских миллионных блокбастеров, спекулирующих на загадочности и притягательности страны Восходящего солнца, «Страх и трепет» является в полном смысле антияпонским фильмом. В этом его можно сравнить с «Трудностями перевода» Софии Копполы. «Страх» легко и иронично развенчивает мифы и легенды, связанные с Японией, и показывает ее изнанку - жестокость, ханжество и нездоровое, фанатичное раболепство перед начальством и трудовой иерархией. В этом, пожалуй, и есть главная заслуга фильма.

    Год выпуска: 2003
    Страна: Франция / Япония
    Жанр: комедия
    Продолжительность: 01ч 43м
    Перевод: Профессиональный

    Смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 720 фильм Страх и трепет / Stupeur et tremblements (2003)



    Смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 720 фильм Страх и трепет / Stupeur et tremblements (2003)
    Также смотрите:
    • Комментарии (0)
    ПОХОЖИЕ ФИЛЬМЫ:
    Манхэттенская история любви / Manhattan Love Story (Сезон 1) (2014)Год выпуска: 2014
    Страна: США, ABC Studios, Brillstein Entertainment Partner
    Жанр: комедия
    Продолжительность: 22 мин
    Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) BaibaKo
    Режиссёр: Майкл Фреско, Кристин Джернон, Питер Лоэр
    В ролях: Анали Типтон, Джейк Макдорман, Николас Райт, Джейд Катта-Прета, Хлоя Веппер, Курт Фуллер, Нико Эверс-Свинделл, Паркер Мэдисон, Дорис МакКарти, Джанин Бартел
    Балерины / Bunheads (Сезон 1) (2012)Год выпуска: 2012
    Страна: США, ABC Family
    Жанр: драма, комедия, танцевальный
    Продолжительность: ок. 45 мин.
    Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Fox Life
    Режиссёр: Эми Шерман
    В ролях: Саттон Фостер Julia Goldani Telles Кейтлин Дженкинс Bailey Buntain Эмма Ноэль Робертс Стэйси Ористано Келли Бишоп Роуз Абду Дженнифер Хэсти Дэвид Бурк ..
    Антигерои / No Heroics (Сезон 1) (2008)Год выпуска: 2008, 18 сентября - 23 октября
    Страна: Великобритания
    Жанр: комедия
    Продолжительность: ~22 минуты серия
    Режиссёр: Бен Грегор
    В ролях: Клер Килен, Ребека Стэтон, Николас Барнс, Джеймс Лэнс, Тони Вэй и другие
    Быть Мэри Джейн / Being Mary Jane (Сезон 1-2) (2013-2014)Год выпуска: 2014
    Страна: США | BTE
    Жанр: комедия
    Продолжительность: ~01:02:00
    Перевод: любительский двухголосый закадровый RG.Paravozik
    Режиссёры: Салим Акил и др.
    В ролях: Гэбриэл Юнион, Лиза Видал, Маргарет Эйвери, Омари Хардвик, Латерша Роуз, Ричард Брукс, Рэйвен Гудвин, Аарон Д. Спирс, Ричард Раундтри и др.
    Бывает и хуже / The Middle (Сезон 1-6) (2009)Год выпуска: 2009
    Страна: США
    Жанр: комедия
    Продолжительность: каждая серия ~21 мин
    Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
    Режиссер: Джули Энн Робинсон
    В ролях: Патриция Хитон, Нил Флинн, Чарли МакДермотт, Иден Шер, Аттикус Шаффер, Патриция Белчер
    Бруклин 9-9 / Brooklyn Nine-Nine (Сезон 1-2) (2013-2014)Год выпуска: 2013-2014
    Страна: США
    Жанр: комедия
    Продолжительность: ~20 мин.
    Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Newstudio]
    Режиссёр: Фил Лорд, Крис Миллер, Дэвид Майнер
    В ролях: Энди Сэмберг, Андре Брауэр, Терри Крюс, Мелисса Фумеро, Джо Ло Трулио, Стефани Беатриз
    Большая Ж / The Big C (Сезон 1-3) (2010-2013)Год выпуска: 2010-2013
    Страна: США
    Жанр: комедия, драма
    Продолжительность: ~ 28 мин.
    Перевод: профессиональный двухголосый закадровый
    Режиссёр: Дарлин Хант, Билл КондонВ ролях: Надя Дажани, Уильям Даффи, Педро Хосси, Оливер Плэтт, Гэбриел Бассо, Фатима Хассан, Джон Бенжамин Хикки, Саймон Кассианидес, Лора Линни, Джеймс Шрэм и др.
    Бар Карма / Bar Karma (Сезон 1) (2011)Год выпуска: 2011
    Жанр: фантастика, драма, комедия
    Продолжительность: 20 минут
    Режиссер: Jonathan JudgeВ ролях: Matthew Humphreys (Doug Jones), William Sanderson (James Anon), Cassie Howarth (Dayna Rollins)
    Дерек / Derek (Сезон 1-2) (2012-2014)Год выхода: 2012-2013
    Страна: Великобритания
    Жанр: драма, комедия
    Продолжительность: ~25 мин
    Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) OzzРежиссер: Рикки Джервэйс
    В ролях: Рикки Джервейс, Карл Пилкингтон, Шон коннери и др.
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.